네게브 라이트하우스 기도저널 · 2026년 8월 26일
미드라셋 벤구리온 예배 공동체와 함께 나누는 오늘의 이스라엘 소식과 기도제목입니다. 최근 며칠 사이 매우 중대한 사건들이 이어지고 있습니다. 각 소식 아래 함께 읽을 본문 범위를 표기했습니다. 본문은 각자 성경으로 펼쳐 읽어 주세요.
1. 안보 · Security
오늘의 소식
미국과 이스라엘이 테헤란에서 이란의 최고 지도자와 그의 가족 4명을 사망에 이르게 한 작전을 수행했다는 보도가 나오면서, 중동 정세가 극도로 긴장되고 있습니다.
Reports have emerged that the US and Israel carried out an operation in Tehran that killed Iran’s supreme leader and four members of his family, dramatically escalating tensions across the Middle East.
출처: Al Jazeera / Haaretz
기도제목
이렉적인 사태 전개 속에서 민간인들이 보호받도록, 하나니께서 직접 개입하셔 더 큰 회재를 막아주시기를 간절히 기도합니다.
We earnestly pray for the protection of civilians amid this rapidly unfolding crisis, and for God to intervene and prevent even greater catastrophe.
함께 읽을 본문: 시편 2편 1-12절
2. 정치외교 · Politics & Diplomacy
오늘의 소식
영국이 이란 사태의 외교적 해결을 위한 미국의 노력을 지지한다고 밝혔습니다. 이란 최고지도자의 사망이라는 중대 사건 직후에 나온 이 발표는, 군사적 행동보다 외교적 출구를 찾으려는 국제사회의 움직임을 보여줍니다.
Britain has announced it backs US efforts toward a diplomatic solution to the Iran crisis. Coming right after the report of the Iranian supreme leader’s death, this signals the international community’s move to seek a diplomatic off-ramp rather than further military escalation.
출처: Haaretz
기도제목
영국을 비롯한 국제사회의 외교적 노력이 실제 휴전과 평화로 이어지도록, 이 역사적 순간에 국제 사회가 보복이 아닌 평화를 선택하도록 기도합니다.
Pray that international diplomatic efforts, including Britain’s, would translate into a real ceasefire and peace, and that the world would choose peace over retribution in this historic moment.
함께 읽을 본문: 야고보서 3장 17-18절
위로부터 오는 지혜는 숬데 평화롭고 관용하며 온순하고 순종을 잘 하며 괼흰을 이루는 자가 평화를 심는 자라는 본문입니다.
Suggested reading: James 3:17-18 — wisdom from above is pure, peace-loving, considerate, and full of mercy, and peacemakers who sow in peace reap a harvest of righteousness.
3. 공동체 · Community
오늘의 소식
텔아비브에서 남녀분리 기도를 둘러싸고 경찰과 우파 활동가들 사이에 충돌이 발생했습니다. 이는 이스라엘 사회 내 세속-종교 진영 간의 오래된 긴장이 공공장소에서도 거리뀌지는 모습을 다시 한번 보여줍니다.
Clashes broke out in Tel Aviv between police and right-wing activists over gender-segregated prayer arrangements, the latest flashpoint in Israel’s long-running secular-religious tension spilling into public spaces.
출처: Haaretz
기도제목
이번 충돌에 관련된 경찰과 활동가 모두에게 안전이 지켜지도록, 그리고 이 해묵지 않는 긴장이 서로를 이해하려는 대화로 이어지도록 기도합니다.
Pray for the safety of everyone involved in these clashes, and that this stubborn tension would move toward genuine dialogue and mutual understanding.
함께 읽을 본문: 로마서 14장 13, 19절
서로를 비판하기보다는 형제의 길에 걸림돌이나 장애물을 놓지 않기로 결심하고, 평화와 서로의 덕을 세우는 일을 추구하라는 본문입니다.
Suggested reading: Romans 14:13, 19 — let us stop passing judgment on one another, and instead make every effort to do what leads to peace and mutual edification.
4. 열방 · The Nations
오늘의 소식
콜롬비아의 구스타보 페트로 전 대통령이, 콜롬비아가 이스라엘과의 관계를 복원하는 것은 가자 학살을 박수치는 것이라며 강하게 반발했습니다. 이는 지난번 네페쉬 빌네페쉬 이민자 소식과는 대조적으로, 이스라엘을 향한 국제사회의 시선이 여전히 깊게 갈라져 있음을 보여줍니다.
Former Colombian President Gustavo Petro has strongly criticized Colombia’s move to restore ties with Israel, calling it “applauding the Gaza genocide.” In sharp contrast to last week’s Nefesh B’Nefesh story, this shows how deeply divided the world’s view of Israel remains.
출처: Al Jazeera
기도제목
이스라엘을 바라보는 열방의 시선이 증오가 아닌 진실과 이해에 근거하도록, 콜롬비아와 이스라엘 양쪽의 지도자들에게 지혜로운 대화의 길이 열리도록 기도합니다.
Pray that how the nations view Israel would be rooted in truth and understanding rather than hatred, and that leaders in both Colombia and Israel would find a wise path of dialogue.
함께 읽을 본문: 창세기 12장 1-3절
하나님께서 아브라함을 복의 근원으로 삼으시고 땅의 모든 족속이 복을 얻을 것이라 약속하시는 본문입니다.
Suggested reading: Genesis 12:1-3 — God makes Abraham a source of blessing, promising that all peoples on earth will be blessed through him.
5. 영적 부흥 · Spiritual Revival
오늘의 소식
이스라엘 북부 국경의 이프타 공동체가 22가구의 새 가족을 맞이했습니다. 이 공동체는 16개월간의 대피난 기간동안 10가구를 잃었는데, 이번 이주로 그 손실의 일부를 회복하게 되었습니다.
The Yiftah border community in northern Israel has welcomed 22 new families, partially healing the loss of 10 residents after a 16-month-long evacuation.
출처: Israel Today
기도제목
이프타에 새로 정착한 22가구가 이 땅에 깊이 뿌리내리고 정착하도록, 그리고 북부 국경 전체의 마을들이 오랜 평화로 회복되어 놓치몐을 치루도록 기도합니다.
Pray that the 22 new families in Yiftah would put down deep roots and thrive, and that all northern border communities would experience the restoration of lasting peace.
함께 읽을 본문: 이사야 61장 4-7절
황폐한 도시를 재건하고 예부터 황폐한 것을 일으키며, 오늘의 수치를 곱절로 갚게 하시겠다는 하나님의 약속입니다.
Suggested reading: Isaiah 61:4-7 — God promises to rebuild the ancient ruins and restore places long devastated, repaying His people with a double portion.