네게브 라이트하우스 기도저널 · 2026년 7월 20일
미드라셋 벤구리온 예배 공동체와 함께 나누는 오늘의 이스라엘 소식과 기도제목입니다. 각 소식 아래 함께 읽을 본문 범위를 표기했습니다. 본문은 각자 성경으로 펼쳐 읽어 주세요.
1. 안보 · Security
오늘의 소식
미군이 이란을 향해 9일째 공습을 감행했습니다. 이란군은 요르단 내 미군 기지를 타격해 미군 병사 2명이 숨진하고 1명은 실종 상태입니다. 안타깝가운데도 요격된 미사일 잔해가 떨어졌으며, 쿠웨이트는 이란에서 날아온 드론을 요격했습니다. 2월 28일부터 이어지는 국가비상사태 속에서 미국이 추가 급유기를 요청해왔습니다.
US forces have carried out a ninth night of strikes on Iran. Iran struck a US base in Jordan, killing two American soldiers and leaving a third missing; interceptor debris also fell near Eilat, and Kuwait intercepted drones fired from Iran. Amid the state of emergency in effect since February 28, the US has requested additional refueling aircraft for the region.
출처: CENTCOM / The Times of Israel
기도제목
요르단 기지에서 숮진 미군 병사 2명과 그 가족들을 기억하며, 실종된 1명이 살아서 발견되도록 기도합니다. 에일럏과 쿠웨이트 주민들의 안전을 위해, 이 충돌이 더 이상의 인명 피해 없이 멈추어지도록 기도합니다.
Pray for the two American soldiers killed and their families, and for the missing soldier to be found alive. Pray for the safety of Eilat and Kuwait residents, and that this conflict would stop before more lives are lost.
함께 읽을 본문: 시편 91편 1-7절
지극히 높으신 자의 그늘 아래 사는 자는 밤의 공포와 낮에 날아오는 화살을 두려워하지 않을 것이라는 시입니다.
Suggested reading: Psalm 91:1-7 — whoever dwells in the shelter of the Most High need not fear the terror of night nor the arrow that flies by day.
2. 정치외교 · Politics & Diplomacy
오늘의 소식
법무장관이 대법원 판례를 인용해, 총선이 진행되는 기간에 정부가 공공의 이익보다 ‘좌은 당리적 이익’을 우선시해서는 안 된다는 우려를 공식 표명했습니다. 한편 총리실은 뉴욕시 시장 조란 마단니가 네타냐후 총리 체포를 위협한 것을 국제법 준수가 아니라 자기 이익을 위한 정치적 행위라고 이를 강하게 반박했습니다.
The Attorney General cited High Court precedent to warn that a government operating during an election period should not prioritize “narrow party interests” over the public interest. Separately, the Prime Minister’s office pushed back sharply after NYC Mayor Zohran Mamdani threatened to arrest Netanyahu, calling it a politically self-interested act rather than one grounded in international law.
출처: 103FM / Israel National News
기도제목
선거 기간 정부의 결정들이 특정 진영의 이익이 아니라 국민 전체의 유익을 구하는 방향으로 내려지도록, 그리고 국제 외교 상의 긴장들이 서로를 명예훼손하는 자극적 말로보다는 사실에 근거한 대화로 풀릴수 있도록 기도합니다.
Pray that decisions made during this election period would serve the interests of the whole nation rather than any single faction, and that international diplomatic tensions would be resolved through fact-based dialogue rather than escalating rhetoric.
함께 읽을 본문: 미가 6장 6-8절
여호와께서 사람에게 요구하시는 것은 오직 공의를 행하며 인자를 사랑하며 겸손히 하나님과 함께 행하는 것이라는 본문입니다.
Suggested reading: Micah 6:6-8 — what the Lord requires is to act justly, love mercy, and walk humbly with God.
3. 공동체 · Community
오늘의 소식
베네밌밌 시의회가 지역 행사장 주변 인도에서 남녀를 분리하는 보도에서는 보기 드물게 이례적인 조치를 발표했습니다. 이는 이스라엘 사회 안에서 오랫동안 이어져온 세속-종교 진영 간의 긴장을 다시한번 드러내는 사건입니다. 이와 별개로, 텔아비브 지역 범죄조직 갈등과 관련된 두목인 요시 무슬리가 가택연금으로 석방을 요청받을 예정입니다.
The Bnei Brak municipality has announced an unusual measure to separate men and women on public sidewalks near the city’s event halls — the latest flashpoint in Israel’s long-running secular-religious tension. Separately, Yossi Musli, the crime boss arrested in connection with the recent grenade attacks, is expected to request house arrest at a remand hearing.
출처: The Jerusalem Post / The Times of Israel
기도제목
베네밌밌의 새 조치를 둘러싸고 불거질수도 있는 진영 간의 말들이 서로를 보다 깊이 이해하려는 대화로 이어지도록, 그리고 요시 무슬리의 구금 여부와 무관하게 남은 갈등이 더 이상 무고한 시민들을 위협하지 않도록 기도합니다.
Pray that the potentially contentious debate over Bnei Brak’s new measure would move toward deeper mutual understanding, and that regardless of Musli’s custody status, the remaining feud would no longer endanger ordinary citizens.
함께 읽을 본문: 에베소서 4장 1-3절
부르심을 받은 자답게 겸손과 온유와 오래 참음으로 서로 용납하고, 성령이 하나 되게 하신 매는 줄 안에서 평화를 지키기를 힘쓰라는 권권입니다.
Suggested reading: Ephesians 4:1-3 — walk worthy of your calling, bearing with one another in humility, gentleness, and patience, making every effort to keep the unity of the Spirit through the bond of peace.
4. 열방 · The Nations
오늘의 소식
미 국무장관 루비오가 워싱턴에서 레바논 대통령과 만나, 이스라엘-레바논 틀 합의안에 대한 논의를 이어갔습니다. 비슷한 시기에, 콜롬비아 차기 대통령은 취임을 앞두고 이스라엘과의 ‘역사적 유대’를 복원하겠다고 밝혔습니다. 두 소식 모두 이스라엘을 향한 국제사회의 외교적 움직임이 여전히 활발히 이어지고 있음을 보여줍니다.
US Secretary of State Rubio met Lebanon’s president in Washington to discuss the Israel-Lebanon framework agreement. Around the same time, Colombia’s incoming president announced plans to restore “historic ties” with Israel. Both stories show that international diplomatic engagement with Israel continues to be active.
출처: Haaretz / The Jerusalem Post
기도제목
루비오 장관과 레바논 대통령의 워싱턴 회담이 실제 틀 합의로 이어지도록, 콜롬비아의 새 정부가 열어가는 관계 복원이 실질적인 우정으로 이어지도록 기도합니다.
Pray that the Washington talks between Secretary Rubio and Lebanon’s president would lead to a real framework agreement, and that Colombia’s new government would follow through on genuine friendship with Israel.
함께 읽을 본문: 이사야 2장 2-4절
말일에 여호와의 집이 있는 산이 높이 서고 여러 민족이 그리로 흘러가 법을 배우며, 나라들이 칼을 보섯보로 치는 날이 온다는 본문입니다.
Suggested reading: Isaiah 2:2-4 — in the last days, nations will stream to the mountain of the Lord to learn His ways, and they will beat their swords into plowshares.
5. 영적 부흥 · Spiritual Revival
오늘의 소식
바로 우리가 사는 네게브의 벤구리온 대학 연구진이, 항생제가 살모널라에 의해 손상된 줄기세포를 회복시킬 수 있다는 연구 결과를 발표했습니다. 전 세계에서 매년 9만 건이 이뤄지는 줄기세포 이식의 성공률을 높일 수 있는 가능성이 있는 의미 있는 발견입니다.
Researchers at Ben-Gurion University of the Negev — right here where we live — have found that antibiotics can reverse salmonella-caused damage to stem cells, a discovery that could improve outcomes for some of the 90,000 stem cell transplants performed worldwide each year.
출처: The Times of Israel
기도제목
우리가 사는 네게브 땅에서 이루어진 이 연구가 실제로 줄기세포 이식을 기다리는 환자들에게까지 닿아 생명을 살리는 치료로 이어지도록, 그리고 이 대학의 연구자들에게 계속된 통찰과 헌신이 주어지도록 기도합니다.
Pray that this research from our own Negev soil would truly reach and save the lives of patients awaiting stem cell transplants, and that the university’s researchers would continue to be given insight and dedication.
함께 읽을 본문: 시편 103편 1-5절
내 영혼아 여호와를 송축하라며, 그가 모든 죄악을 사하시고 모든 병을 고치시며 좋은 것으로 소원을 만족케 하신다고 노래하는 시입니다.
Suggested reading: Psalm 103:1-5 — bless the Lord, who forgives all sins and heals all diseases, satisfying us with good things.